백신 및 예방 접종
백신은 질병의 확산을 방지하는 가장 중요한 도구 중 하나입니다. 보건부의 예방접종 프로그램은 모든 성인과 어린이가 필요한 백신을 접종받을 수 있도록 하고자 합니다. 이 정보는 프로그램에 대해 자세히 알아보는 데 도움이 되도록 수집한 것입니다. 백신 접종 가능 여부와 비용에 대한 문의는 지역 보건소에 문의하세요.
Health department vaccines and immunizations are available by appointment only.
You can make an appointment by calling us or visiting our offices.
학교 필수 예방 접종
There are required immunizations for Virginia schools and day cares. Certain vaccines are required for children at different ages according to the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP's) current harmonized schedule. New vaccines are added to the schedule as they become available, and are required to help prevent children from infectious diseases.
Your health department is able to work with you to make sure the necessary vaccines are administered and documented for your child. Many of the required vaccines for school-aged children can be obtained free of charge.
If cost is a barrier to getting your children vaccinated, they may qualify for the Vaccines for Children (VFC) program. If you're interested in enrolling in the program, click here.
You can always contact your local health department to learn more about our vaccines for children program.
학교 내 백신 클리닉
Every year in the spring, CSHD visits middle and high schools in our community to administer required vaccines for students for the following school year. These in-school clinics are held for the convenience of students and their parents, as the parent does not need to be physically present while vaccines are administered as long as the child turns in a signed consent form.
In order to participate in these clinics, students must attend a school where a clinic is scheduled, and their parent/guardian needs to sign a consent form to be turned in to their child's school.
아래에서 동의 양식을 다운로드할 수 있습니다:
아동 예방 접종 툴킷
커뮤니티 파트너는 여기에서 이 툴킷을 다운로드할 수 있습니다 - 아동 예방접종 툴킷
작동 방식
백신은 신체와 함께 작용하여 면역 체계를 강화하고 질병과 감염에 대한 면역력을 키웁니다. 감염을 모방함으로써 면역 체계는 개인을 아프게 하지 않고도 실제 감염과 동일한 반응을 일으킬 수 있습니다. 이를 통해 신체는 향후 백신으로 예방할 수 있는 질병과 싸울 수 있고 질병의 지속적인 확산으로부터 보호할 수 있습니다.
https://www.youtube.com/watch?v=Zcftgu1Dwk4
여행 예방 접종
많은 사람이 직장, 학교, 휴가 등을 위해 다른 나라로 여행을 떠납니다. 여행지에 따라 정기 백신, 권장 백신, 필수 백신이 있습니다. 보건소에서 여행 몇 달 전에 4 ~ 6 으로 정보 및 권장 사항을 제공하고 필요한 백신을 접종할 수 있도록 도와드릴 수 있습니다. 자세한 정보는 CDC의 여행자 건강 웹페이지에서확인할 수 있습니다.
해리슨버그-록킹엄 보건소에서 클리닉을 이용할 수 있습니다 !HRHD에 직접 전화하거나 지역 보건부 사무실로 연락하여 예약을 잡으세요.
백신 접종의 영향
Vaccinations help diseases become rare. Diseases like polio and diphtheria are becoming rare in the US because they are continuously vaccinated against. As long as people continue to vaccinate, other diseases should follow this trend. If we stop vaccinating, diseases that once had a low incidence rate will increase, resulting in more people with the disease.
Ensuring that you and your family are properly vaccinated protects you now and in the future. Vaccinations help children grow into strong individuals free of preventable disease and ensure the best life possible. There is value investing in vaccines.
온라인 리소스
- VDH 학교 필수 예방 접종
- CDC 백신 & 예방 접종
- 예방 접종 일정
- VAERS(백신 이상반응 보고 시스템) - 백신에 대한 이상반응 보고
- CDC 여행 공지
- 가족 웹사이트 백신 접종