
베이핑과 관련된 폐 손상 보고
10월 2, 2019
친애하는 동료 여러분,
이번 주 초, 전자담배 사용과 관련하여 심각한 폐 손상을 입은 버지니아 주민이 9월 말에 사망했다는 소식을 전하게 되어 매우 안타까운 마음을 금할 수 없었습니다. 오늘 현재 버지니아에서 보고된 33 사례의 연령은 18 ~ 38 세, 76% 모두 남성입니다. 9월 1일 현재( 24), 미국에서 805 사례( 12 기타 사망자 포함)가 보고되었습니다. 공중 보건에 대한 우려가 커짐에 따라 VDH는 의사에게 의심 사례를 지역 보건부에즉시 보고할 것을 요구하고 있습니다. 이 지침은 버지니아주 법령(32 1-36 및 32 1-37) 및 보건위원회 규정(12 VAC 5-90-80)에 따라 의사가 공중 보건에 관한 비정상적인 사건을 지역 보건부에 즉시 보고하도록 규정하고 있습니다.
미국 질병통제예방센터(CDC)에 따르면, 여러 주에서 발생한 이 집단 감염의 모든 환자가 베이핑을 했다고 보고했습니다. 대부분(77% )이 테트라하이드로카나비놀(THC) 함유 제품 사용을 보고했으며(36% THC 함유 제품 사용만 보고), 절반 이상(57% )이 니코틴 함유 제품 사용을 보고했습니다(16% 니코틴 함유 제품 사용만 보고). 단일 제품이나 물질이 모든 사례와 연관된 것은 아닙니다.
에서는 2018 미국 고등학생 5명 중 1명이 현재 전자담배를 사용한다고 보고하는 등 미국 청소년 사이에서 전자담배 사용이 유행병이 되었다고 선언했습니다. 대부분의 전자담배에는 학습, 기억력, 주의력에 영향을 미치는 중독성 화학물질인 니코틴이 함유되어 있습니다. 이러한 제품에는 다른 유해 화학물질도 함유되어 있을 수 있으며 전체 성분 목록은 일반적으로 제공되지 않습니다. 이번 중증 폐 손상 발병 사례는 특히 청소년의 담배 및 전자담배 사용 예방의 중요성을 다시 한 번 일깨워줍니다.
버지니아주의 조사에 대한 최신 정보는 여기에서 웹사이트에서 확인할 수 있습니다.
도움이 될 수 있는 5가지 조치를 요약한 첨부파일을 참조하세요.
진심으로,
M. 노먼 올리버, MD, MA
주 보건 위원
5 의료 서비스 제공자가 지금 취할 수 있는 주요 조치
- 전자담배 관련 폐 손상에 대한 높은 의심 지수를 유지합니다.
- 지난 90 일 이내에 전자담배 사용 또는 베이핑을 보고한 환자에게 호흡기 질환의 징후와 증상에 대해 물어보세요. 호흡기 질환의 징후와 증상이 있는 환자에게 최근 90 일 이내에 전자담배를 사용했거나 베이핑을 했는지 물어보세요.
- 전자담배 사용자는 스스로를 흡연자라고 생각하지 않을 수 있으므로 '흡연 여부'만 묻는 것만으로는 충분하지 않습니다. 전자 담배는 "전자 담배", "전자 물담배", "모드", "베이프 펜", "베이프", "탱크" 등 다양한 명칭으로 알려져 있습니다. 전자담배를 사용하는 것을 흔히 "베이핑" 또는 "쥴링"이라고 합니다. "전자담배 101" 동영상 튜토리얼은 CDC의 발병 웹사이트에서 확인할 수 있습니다.
- 원인이 불분명한 폐 손상 의심 사례와 지난 10일 이내에 전자담배 또는 베이핑 제품 사용 이력이 있는 경우 즉시 다음 주소( 90 )로 신고하세요. 지역 보건부.
- 환자 관리에 대한 CDC 지침을 검토하세요.
- 환자 병력 수집, 진단 및 치료에 관한 정보는 CDC의 건강 경보 네트워크(HAN) 자문 및 CDC의 발병 웹사이트에서 확인할 수 있습니다.
- 다가오는 독감 시즌에는 호흡기 증상과 전자담배 사용 이력이 있는 환자의 호흡기 감염도 고려하는 것이 중요합니다.
- 실험실 테스트를 위해 임상 표본과 남은 제품 샘플을 수집하세요.
- 감시 사례 정의를 충족하는 경우 임상 검체(예: 혈액, 소변, 기관지폐포 세척액, 조직) 및 남은 제품 샘플(예: 기기, 액체, 카트리지)에 대한 검사가 가능합니다. 지역 보건소에 문의하여 검사 옵션에 대해 논의하세요.
- 환자를 교육하세요.
- 전자담배 제품 및 담배 제품의 유해한 영향을 피하는 가장 좋은 방법은 사용하지 않는 것입니다. 청소년, 청소년, 임산부 또는 현재 담배 제품을 사용하지 않는 성인은 전자담배 제품을 절대로 사용해서는 안 됩니다.
- 전자담배 제품을 사용하는 사람은 길거리에서 제품을 구입해서는 안 되며, 제품을 개조하거나 제조업체가 의도하지 않은 물질을 첨가해서는 안 됩니다.
- 전자담배 제품을 사용하는 사람은 증상(예: 기침, 호흡곤란, 흉통, 메스꺼움, 구토, 복통, 발열)이 있는지 스스로 모니터링하고 증상이 나타나면 즉시 의사의 진찰을 받아야 합니다.
- 금연을 시도하는 흡연자는 전자담배 대신 상담 및 FDA 승인 약물을 포함한 증거 기반 치료법을 사용해야 합니다.
전자담배를 포함한 담배 제품을 끊는 데 도움이 필요하면 의료기관에 문의하세요. 무료 금연 상담은 VDH 금연 전화( 1-800-QUIT NOW (1-800-784-8669) 또는 www.QuitNow.net/Virginia)로 문의하여 받으실 수 있습니다.