캄필로박터균증

캄필로박터균증이란 무엇인가요?

캄필로박터균증은 캄필로박터라는 박테리아에 의해 발생하는 질병입니다. 장(장)에 영향을 미치고 설사를 유발합니다.

캄필로박터균증은 누가 걸리나요?

누구나 캄필로박터균증에 걸릴 수 있지만, 아기, 어린이, 면역 체계가 약한 사람은 심각한 질병에 걸릴 가능성이 더 높습니다. 캠필로박터균은 미국에서 가장 흔한 설사 질환의 원인 중 하나입니다.

캄필로박터균 증은 어떻게 전염되나요?

캠필로박터 박테리아는 동물과 조류의 장에서 흔히 발견되며, 병에 걸리지 않고 박테리아를 옮깁니다. 이 박테리아는 저온 살균되지 않은 (날) 우유나 오염된 물을 마시거나 덜 익힌 육류 및 내장, 특히 닭고기를 섭취한 사람에게 감염될 수 있습니다. 생닭 주스 한 방울만으로도 질병을 일으킬 수 있는 충분한 박테리아가 포함될 수 있습니다. 예를 들어 부적절하게 세척된 도마와 접촉하여 다른 식품이 오염될 수 있습니다. 감염된 동물을 만진 후 손을 깨끗이 씻지 않고 만지는 것도 질병을 유발할 수 있습니다.

캄필로박터균증의 증상은 무엇인가요?

캄필로박터균증은 경증에서 중증 설사를 유발할 수 있으며, 대변에 피가 섞여 나오는 경우가 많습니다. 대부분의 사람들은 열과 복부 경련을 경험하고 일부는 메스꺼움과 구토 증상을 보일 수 있습니다. 이 질병은 보통 일주일 정도 지속됩니다. 캄필로박터에 감염된 사람 중 일부는 증상이 나타나지 않습니다. 면역 체계가 약한 사람의 경우 박테리아가 때때로 혈류로 퍼져 생명을 위협하는 감염을 일으킬 수 있습니다. 드물지만 캄필로박터 감염은 관절염이나 신체의 신경에 영향을 미치고 설사 질환이 발생한 지 몇 주 후에 시작되는 길랑-바레 증후군과 같은 장기적인 영향을 초래할 수 있습니다.

캄필로박터균에 노출된 후 얼마나 빨리 증상이 나타나나요?

증상은 일반적으로 노출 후 2~5일 후에 나타납니다.

캄필로박터균증은 어떻게 진단하나요?

캄필로박터균증은 실험실 검사에서 대변, 신체 조직 또는 체액에서 캄필로박터균이 검출되면 진단됩니다.

캄필로박터균증의 치료법은 무엇인가요?

캄필로박터 감염자의 대부분은 치료 없이 회복됩니다. 설사가 있는 사람은 수분을 충분히 섭취해야 합니다. 항생제는 중증 질환자나 중증 질환 고위험군을 치료하기 위해 사용되기도 합니다. 항생제가 필요한지 여부는 의사가 결정합니다.

캄필로박터균 감염자와 접촉한 사람은 검사를 받고 치료를 받아야 하나요?

캄필로박터균증의 사람 간 전파는 흔하지 않습니다. 캄필로박터균 감염자와 접촉한 사람은 검사 및 치료를 받을 필요는 없지만 잠재적인 설사 질환에 주의해야 합니다.

캄필로박터균증은 어떻게 예방할 수 있나요?

• 음식을 취급하기 전과 후, 화장실 사용이나 기저귀 교체 후, 동물을 만진 후에는 비누와 물로 손을 씻으세요.
• 날 가금류, 소고기, 돼지고기는 항상 오염된 것으로 취급하세요.
• 식품은 즉시 냉장 보관하고 실온에 보관하는 것을 최소화하세요.
• 시장에서 신선한 고기를 비닐봉지에 싸서 다른 음식에 육즙이 떨어지는 것을 방지하세요.
• 냉장고나 전자레인지에서 "해동 설정으로 안전하게 해동하세요." 실온에서 음식을 해동하면 박테리아 증식과 질병 발생 위험이 높아집니다.
• 날고기를 조리할 때 사용하는 도마, 조리대 및 도구는 사용 후 즉시 비누와 물로 세척해야 합니다.
• 음식을 완전히 익힙니다. 모든 가금류는 최소 내부 온도가 165°F에 도달하도록 익혀야 합니다. 달걀과 날달걀이 포함된 모든 음식도 완전히 익혀야 합니다.
• 우유나 주스를 마시기 전에 저온 살균했는지, 물은 적절하게 처리되었는지 확인하세요.

아픈 사람이 캠필로박터균을 얼마나 오래 가지고 있다가 배출할 수 있나요?

일반적으로 사람들은 캠필로박터에 감염된 후 며칠에서 몇 주 동안 대변(대변)을 통해 박테리아를 계속 전파합니다. 특정 항생제는 이 보균 단계를 단축할 수 있습니다.

아픈 사람이 직장이나 학교에 가지 않고 집에 있어야 하나요?

설사 증상이 있는 사람은 식품 취급자로 일하거나 어린이나 환자를 돌보는 일을 해서는 안 됩니다. 설사가 있는 어린이는 보육시설이나 학교에 가지 말아야 합니다. 대부분의 감염자는 화장실 사용 후와 음식을 준비하기 전에 비누와 물로 손을 씻는 데 주의한다면 설사가 멈추고 몇 시간 후에 24 직장이나 학교로 복귀할 수 있습니다.

캄필로박터균증에 대한 자세한 정보는 어떻게 얻을 수 있나요?

• 캄필로박터균증이 우려되는 경우 의료진에게 문의하세요.
• 지역 보건소에 문의하세요. 지역 보건부는 vdh.virginia.gov/health-department-locator/에서 찾을 수 있습니다.
• 캠필로박터에 대한 CDC 페이지( cdc.gov/campylobacter/)를 방문하세요.

번역

캄필로박터균증 아랍어 팩트 시트

다리의 캄필로박터균증 팩트 시트

아이티 크리올어의 캄필로박테리아증 팩트 시트