수족구병

수족구병이란 무엇인가요?

수족구병(HFMD)은 엔테로바이러스 속(그룹)에 속하는 바이러스에 의해 발생하는 발진성 질환입니다. 이 바이러스 그룹에는 소아마비 바이러스, 콕사키 바이러스, 에코 바이러스, 엔테로 바이러스가 포함됩니다. HFMD는 여름과 초가을에 가장 흔하게 발생합니다.

누가 HFMD를 받나요?

HFMD는 일반적으로 5세 미만의 영유아에게 영향을 미치는 흔한 바이러스성 질환입니다. 하지만 나이가 많은 어린이와 성인에게도 가끔 발생할 수 있습니다.

HFMD는 어떻게 확산되나요?

HFMD는 이 질병을 일으키는 바이러스와의 직접적인 접촉을 통해 사람에서 사람으로 전염됩니다. 이 바이러스는 감염자의 코와 목 분비물(침이나 침, 가래, 콧물 등), 물집의 체액, 대변(똥)에서 발견됩니다. 바이러스는 감염된 사람이 개인 물품, 식기, 컵, 장난감 등의 물체와 표면을 만지거나 사용할 때 다른 사람이 만지거나 사용할 때에도 전파될 수 있습니다.

HFMD의 증상은 무엇인가요?

HFMD는 보통 발열, 식욕 부진, 전반적인 불쾌감(불쾌감), 인후통으로 시작됩니다. 발열이 시작되고 하루나 이틀이 지나면 입안에 물집이 생기는 고통스러운 궤양이 생기고 피부 발진이 나타날 수 있습니다. 발진은 보통 손바닥과 발바닥에 나타나지만 무릎, 팔꿈치, 엉덩이 또는 생식기 부위에도 나타날 수 있습니다. 대부분의 사람들은 7 ~ 10 일 정도면 저절로 좋아집니다. 일부는 증상이 나타나지 않을 수 있지만 다른 사람에게 감염을 전파할 수 있습니다. HFMD로 인한 합병증은 드물게 발생합니다.

노출 후 얼마나 빨리 증상이 나타나나요?

증상은 보통 노출 후 3-5 며칠 후에 나타납니다.

HMFD는 어떻게 진단하나요?

HFMD는 구강 염증을 유발하는 많은 감염 중 하나입니다. 의료진은 환자의 나이, 보고된 다른 증상, 구강 궤양의 모양을 고려하여 HFMD로 인한 구강 궤양인지 여부를 판단합니다. 증상이 얼마나 심한지에 따라 인후나 대변에서 샘플을 채취하여 실험실로 보내 바이러스 검사를 실시할 수 있습니다.

감염자가 질병을 얼마나 오래 전염시킬 수 있나요?

감염된 사람은 발병 첫 주에 전염성이 가장 높습니다. HMFD를 유발하는 바이러스는 증상이 사라진 후에도 몇 주 동안 체내에 남아있을 수 있습니다. 즉, 감염된 사람은 겉으로 건강해 보이더라도 다른 사람에게 감염을 전파할 수 있습니다. 일부 감염자, 특히 성인의 경우 증상이 없더라도 다른 사람에게 바이러스를 전염시킬 수 있습니다.

HFMD의 치료법은 무엇인가요?

HFMD에 대한 특별한 치료법은 없습니다. 발열이나 통증을 완화하기 위해 치료를 받을 수 있으며, 아픈 사람은 수분을 충분히 섭취해야 합니다. 증상이 우려되는 사람은 담당 의료진에게 문의하세요.

HFMD는 어떻게 예방할 수 있나요?

감염 위험을 낮출 수 있습니다:

  • 특히 기저귀를 갈거나 화장실 사용, 코를 풀거나 기침 또는 재채기를 한 후, 아픈 사람을 돌보기 전이나 후에 비누와 물로 손을 자주 씻어야 합니다.
  • 자주 만지는 표면, 공용 물품, 더러운 표면, 장난감 등 오염된 물품을 청소 및 소독합니다. 먼저 비누와 물로 물품을 씻은 다음 표백제 용액(표백제 용기의 지침에 따라 만든 것)으로 소독하세요.
  • HFMD 감염자와 키스, 포옹, 식기나 컵 공유 등 밀접한 접촉을 피하세요.
  • 기침이나 재채기를 할 때는 코와 입을 가리고 하세요. 사용한 휴지는 쓰레기통에 버리세요. 휴지가 없는 경우 손이 아닌 팔꿈치에 대고 기침이나 재채기를 하세요.

HFMD가 있는 사람은 직장, 학교 또는 육아에서 제외되어야 하나요?

보육 시설과 같이 밀접 접촉이 많은 환경에서 HFMD가 발병할 수 있습니다. 다른 사람에게 전염되는 것을 방지하기 위해, 해열제를 사용하지 않고 열이 없어진 후 최소 24 시간 동안은 학교나 어린이집에 등원하지 않아야 합니다. 발진이 여전히 있고 입안에 물집이 생기고 침을 많이 흘리는 경우, 학교나 보육시설에 다시 가도 되는지 얼마나 기다려야 하는지 담당 의료진과 상의하세요. 체액을 배출하는 염증이 있고 교실 활동에 참여할 수 있을 만큼 몸이 좋지 않은 어린이는 학교나 보육원에 등원해서는 안 됩니다.

HFMD에 대한 자세한 정보는 어떻게 얻을 수 있나요?

번역

아랍어로 된 수족구 팩트 시트

수족구병 팩트 시트(암하라어)

중국어 수족구 팩트 시트

다리의 수족구 팩트 시트

하티안 크리올어로 된 수족구 팩트 시트

수족구병 팩트 시트 한국어

스페인어 핸드 푸드 마우스 팩트 시트

타갈로그어 수족구 팩트 시트

수족구병 팩트 시트 베트남어

 

PDF를 열어 다운로드

다운로드할 문서를 엽니다.

새 창에서 열림

외부 링크가 새 창에서 열립니다.  링크를 클릭하여 버지니아주 보건부 웹사이트를 종료합니다. 

마지막 업데이트: 2025년 8월 6일