문화 및 언어적으로 적합한 서비스(CLAS) 이니셔티브

CLAS 이니셔티브는 문화적, 언어적으로 적절한 의료 서비스(CLAS)와 관련된 리소스를 제공하고 개발하여 버지니아의 점점 더 다양해지는 인구에 대한 건강 형평성을 증진하기 위해 노력하고 있습니다. 이니셔티브 내 프로젝트에는 다음이 포함됩니다:

이민자, 난민 및 이민자를 위한 미국 의료 시스템 탐색하기

이민자, 난민 및 이주민을 위한 미국 의료 시스템 탐색은 영어를 사용하지 않는 미국 이민자들이 미국 의료 시스템에 대해 배울 수 있도록 도와주는 책 세트입니다.

다른 나라에서 새로 입국한 사람들은 미국 의료 시스템과 모국의 의료 시스템의 차이로 인해 혼란스러워하는 경우가 많습니다.

CLAS 웹사이트

CLAS 사이트는 의료 서비스 제공자가 버지니아의 변화하는 인구 통계학적 요구를 충족할 수 있도록 설계된 웹 기반 리소스 가이드입니다. CLAS 웹사이트에 있는 수많은 리소스 중에서 검색 범위를 빠르게 좁힐 수 있는 여러 검색 옵션을 사용할 수 있습니다. 검색 엔진에 키워드, 발행 연도 또는 관심 대상을 입력하면 특정 CLAS 관련 이슈와 관련된 유용한 기사, 웹사이트, 조직 및 문서를 쉽게 찾을 수 있습니다.

리소스에는 다음이 포함됩니다:
- 서비스 제공자를 위한 문화적, 언어적으로 적절한 의료 정보 - 다문화 건강 및 인적 서비스 프로그램 - 다양한 건강 주제에 대한 다국어로 제공되는 번역된 환자 교육 정보 - 언어 식별 포스터 - 연구, 데이터, 연구 보고서 및 평가 도구 - 정책, 규정 및 법률 - 컨퍼런스, 교육 및 기타 이벤트.

언어 식별 포스터

VDH 다문화 보건 및 지역사회 참여 부서는  32 언어로 환자에게 훈련된 통역사를 무료로 이용할 수 있는 권리를 알리는 포스터를 디자인했습니다. 이 포스터의 사본은 보건구의 모든 사무실에 게시하고 적절한 경우 사무실 내 여러 장소에 게시해야 합니다.

언어 요구 사항 평가

이 평가는 인구조사 2000, 버지니아 교육부 및 버지니아 보건부 데이터를 사용하여 버지니아의 모든 보건구에서 가장 일반적으로 사용되는 언어에 대한 포괄적인 스냅샷을 제공합니다. 자세히 알아보려면 여기를 클릭하세요.

추가 CLAS 리소스

헬스로드 미디어는 아랍어, 몽족어, 카렌어, 오로모어, 소말리아어, 스페인어, 베트남어 등 7 언어로 제공되는 "통역이 필요하십니까?" 도구를 제공합니다.

여러 가지 방법으로 동영상에 액세스할 수 있습니다:

  1. 헬시 로드 미디어 웹사이트 방문하기
  2. 스마트폰을 사용하여 헬스로드 미디어 모바일 사이트에 접속하기
  3. 컴퓨터에 동영상 다운로드

CLAS 이니셔티브에 관한 더 많은 아카이브 뉴스 기사를 읽어보세요.

마지막 업데이트: 2020년 1월 29일