의료 서비스 제공자를 위한 서비스 및 리소스

버지니아주 새 이민자 건강 프로그램 매뉴얼 PDF (43pp, 840 KB)

신규 이민자 건강 양식

참조

새로 입국하는 난민을 위한 미국 국내 건강검진에 대한 CDC 지침

이 지침은 주 공중보건부와 의료 전문가/임상의가 난민 도착 후 일상적인 의료 선별 검사 시 증거에 기반하여 수행할 최선의 검사를 결정하는 데 도움을 주기 위해 CDC에서 개발했습니다. 이는 의무가 아닌 권장 사항입니다.

번역된 자료

행정 명령 13166 ( )은 영어 능력이 제한적인 사람(LEP)에게 언어에 적합한 서비스를 제공하도록 의무화하고 있습니다. 이 행정명령의 목적은 영어 능력이 부족한 사람들을 위해 연방정부가 시행하고 연방정부가 지원하는 프로그램 및 활동에 대한 접근성을 개선하는 것입니다.

새터민 건강 프로그램은 소수자 건강 및 건강 형평성 사무소, 다문화 건강 및 지역사회 참여 부서와 협력하여 문화적으로 & 언어적으로 적절한 건강 관리 서비스(CLAS 법 이니셔티브)를 제공하고 있습니다.

영어 이외의 언어로 된 CDC 자료

CDC에는 영어 이외의 언어로 된 보건 교육 콘텐츠가 포함된 다국어 리소스 페이지가 있습니다.

문화 오리엔테이션 리소스 교환

기술 지원 프로그램인 문화 오리엔테이션 자원 교환(CORE)은 전 세계 난민 정착 담당자를 연결하고 지원하여 난민과 특별 이민 비자 소지자가 미국에서 자급자족할 수 있도록 효과적인 문화 오리엔테이션을 제공하는 프로그램입니다.

CORE를 통해 문화 오리엔테이션 제공업체는 다음을 수행할 수 있습니다:

  • 온라인 및 대면 학습 기회에 참여하기
  • 문화 오리엔테이션을 위한 리소스 다운로드
  • 다국어 및 멀티미디어 형식의 난민 리소스 활용하기

CORE는 미국 국무부 인구, 난민 및 이민국(PRM)에서 자금을 지원하고 국제구조위원회에서 관리합니다.

CORE, 문화적 배경: 아프가니스탄

기타 리소스

PDF를 열어 다운로드

다운로드할 문서를 엽니다.

새 창에서 열림

외부 링크가 새 창에서 열립니다.  링크를 클릭하여 버지니아주 보건부 웹사이트를 종료합니다. 

마지막 업데이트: 9월 11, 2025