버지니아 보건부, COVID-19 업데이트-19 대시보드를 통해 데이터 표시를 간소화하고 CDC 보고 표준을 준수합니다.

FOR IMMEDIATE RELEASE – August 1, 2023
Media Contact
Logan Anderson
logan.anderson @ vdh.virginia . gov

버지니아 보건부, COVID-19 업데이트-19 대시보드를 통해 데이터 표시를 간소화하고 CDC 보고 표준을 준수합니다.

(버지니아주리치몬드) - 버지니아주 보건부(VDH)는 COVID-19 데이터 대시보드의 정보를 지속적으로 간소화하여 연방의 현재 COVID-19 동향을 더 잘 반영하고 질병통제예방센터(CDC)의 업데이트된 보고 표준에 부합하도록 하고 있습니다. 이러한 변경 사항은 8월 화요일( 1, 2023)에 적용되며, 대시보드는 매주 화요일마다 계속 업데이트될 예정입니다. 현재 사용 가능한 데이터에 대한 액세스는 버지니아 오픈 데이터 포털에서 유지됩니다.

COVID-19 요약 대시보드는 버지니아의 COVID-19 동향 및 활동에 대한 개요를 제공하는 우선순위 메트릭의 허브 역할을 하는 것을 목표로 합니다. 대시보드가 다음과 같이 업데이트되었습니다:

  • 응급실 방문: 업데이트됨
  • 질병 발생 날짜별 사례(요약 페이지): 삭제됨
    • COVID-19 가정 내 검사로 인해 사례가 현저히 과소 보고되고 있습니다. VDH는 개별 사례 대시보드를 계속 유지하며 중증 질환에 대한 감시를 우선순위에 둘 것입니다.
  • 병원 입원: 업데이트됨
    • CDC 수준에 맞춘 병원 입원 수준 표시기가 추가됩니다. 병원 입원은 신규 입원 건수에서 변경된 100,000 인구당 요율을 사용하도록 업데이트됩니다.
  • 사용 중인 병원 침대: 업데이트됨
    • 사용 중인 병원 병상이 COVID-19 환자가 사용 중인 병상 수에서 COVID-19 환자가 점유한 전체 입원 환자 병상 비율로 변경됩니다.
    • 입원 환자 병상 점유 수준 표시기가 추가되며, 이 표시기는 CDC 수준에 맞춰 조정될 예정입니다.
  • 백신 접종: 업데이트됨
    • 이제 요약 대시보드의 이 섹션에 투여된 누적 총 용량이 표시됩니다.
    • 기본 시리즈 백신을 접종한 사람의 백분율이 표시됩니다.
    • 최신 백신을 접종한 인구의 비율이 추가 접종/추가 접종 횟수를 대체할 것입니다.
    • '기본 시리즈'와 '최신'의 정의는 개정된 대시보드에 설명되어 있습니다.
      • 1차 시리즈에는 1회 접종 백신을 1회 접종한 사람 또는 mRNA 또는 단백질 기반 시리즈를 적절한 간격으로 2회 접종한 사람이 포함됩니다.
      • 최신이란 현재 CDC 정의에따라 권장 접종량(19 )의 COVID 백신을 모두 접종한 사람을 포함합니다.
    • 지도는 현재 CDC의 정의를 반영하여 최신 상태인 인구의 비율을 표시하도록 업데이트됩니다.
  • 변형: 제거됨
    • 버지니아 분리주의 샘플 크기는 적고 대표성이 떨어집니다. 보건복지부(HHS) 지역에 대한 CDC 게놈 감시 보고서 ( 3 )를 확인할 수 있으며, 여기에는 버지니아 데이터가 포함되어 있습니다.

여러 독립형 COVID-19 대시보드가 다음과 같이 업데이트됩니다:

  • 백신 요약: 업데이트
    • 이제 이 대시보드에는 CDC 표준에 따라 백신 접종자 수 및 완전 접종자 비율 측정값 대신 백신 접종자 비율을 기본 계열로 표시합니다.
    • 최신 백신을 접종한 인구의 비율은 추가 접종/추가 접종 횟수를 대체합니다.
    • '기본 시리즈'와 '최신'의 정의는 개정된 대시보드에 설명되어 있습니다(위 참조).
    • 지도는 현재 CDC의 정의를 반영하여 최신 비율을 표시하도록 업데이트됩니다.
    • COVID-19 백신 접종 관리가 삭제됩니다.
  • 백신 접종 인구 통계: 업데이트됨
    • 대시보드에는 1차 시리즈를 완료했거나 최신 접종을 완료한 인구통계 데이터 집단이 표시되며, 이는 이전에 최소 1회 접종, 완전 접종, 단가 추가 접종, 2가 추가 접종으로 표시되던 것과는 달라진 것입니다.
    • 카테고리와 헤더가 단순화되어 명확성과 사용자 환경이 개선되었습니다.
    • 연령대 메트릭이 업데이트되었습니다: 12+를 제거하고 6 개월+를 추가했습니다.
  • 응급실 방문: 업데이트됨
    • 우선순위가 지정된 메트릭이 포함된 간소화된 대시보드가 표시됩니다.
  • 아웃브레이크: 제거됨
    • VDH는 COVID-19 발병 동향이 관찰되는 경우 대중에게 완화 전략을 알릴 것입니다.
  • 주간 보건 지구 사례 데이터: 삭제됨
    • 이 기능은 COVID-19 대시보드 간소화를 위해 폐지됩니다.

VDH는 특히 고위험군을 대상으로 COVID-19 로 인한 중증 질환 및 사망을 예방하기 위해 최선을 다하고 있으며, 주 내 COVID-19 의 영향을 줄이기 위해 계속 노력할 것입니다. 이러한 대시보드 변경 사항은 팬데믹의 현 시점에서 COVID-19 및 버지니아에 미치는 영향을 추적하는 데 가장 도움이 되는 정보를 간소화하기 위한 것입니다. VDH COVID-19 대시보드는 여기에서 확인할 수 있습니다.

###

마지막 업데이트: 2023년 8월 1일