즉시 출시 - 6월 21, 2024
미디어 문의: 브루키 크로포드, brookie.crawford@vdh.virginia.gov
버지니아 보건부, 현충일 주말과 관련된 애나 호수 지역 발병에 대한 업데이트 제공
리치몬드, 버지니아주 - 버지니아주 보건부(VDH)는 현충일 주말을 전후해 레이크 애나 지역에 있었던 사람들에게서 발생한 시가 독소 생성 대장균 (STEC) 발생에 대한 업데이트를 제공하고 있습니다. STEC 사례 수(25)는 변경되지 않았습니다.
STEC에 노출된 사람은 일반적으로 3-4 일 이내에 증상이 나타나지만 최대 10 일까지 걸릴 수 있습니다. 25 사례 중 23 명의 환자가 24 월에서 27 월 사이에 호수를 방문했다고 보고했으며 가장 최근 발병일은 4년 6월입니다. 두 명의 환자는 호수를 방문하지는 않았지만 STEC 감염자와 밀접 접촉한 적이 있습니다. VDH는 아픈 환자들에 대한 보고를 계속 조사하고 상황을 면밀히 모니터링하고 있습니다. 더 많은 집단 감염 사례가 확인될 가능성이 있습니다.
이 조사의 일환으로 버지니아주 환경품질부(DEQ)는 6월 11 일과 6월 17 일에 안나 호수의 우선순위 6개 지점에서 물 샘플을 채취하여 버지니아주 일반서비스부 통합실험실서비스국(DCLS)에서 검사했습니다. 이 테스트의 목적은 물에 분변 오염(사람 또는 동물의 배설물)이 있는지 확인하는 것이었습니다. 6월 11 일}과 6월 17 일}에 채취한 샘플의 수질 검사 결과, 분변 박테리아 농도가 공중 보건 우려 수준보다 훨씬 낮은 것으로 나타났습니다. 이러한 유형의 테스트에는 몇 가지 제한 사항이 있습니다. 수질 검사는 특정 시점의 수질 환경과 일반적인 대변 오염 수준에 대한 단서를 제공할 수 있지만, 질병을 유발할 수 있는 모든 유형의 박테리아에 대해 특정하지는 않습니다.
수질 검사 결과와 함께 질병 및 보고된 노출의 타임라인은 안심할 수 있으며, 보고된 질병이 현충일 주말에 발생한 호수 노출과 관련이 있음을 시사합니다(단, 확증하지는 않음). 그러나 현재로서는 안나 호수에 중증 질환을 유발하는 장출혈성 대장균인 STEC이 존재하는지 여부는 알려지지 않았습니다. VDH는 처리되지 않은 물을 삼키거나 상처가 있는 상태에서 수영하는 등 자연 수역에 노출되면 건강상 위험이 발생할 수 있다고 강조합니다. 5세 미만의 어린이, 고령자, 면역 체계가 약한 사람)는 자연 수역에서 질병에 걸릴 위험이 더 높습니다.
수영, 보트 타기, 물놀이, 자연 수역에서 레크리에이션을 할 때 질병을 예방하려면 다음과 같이 해야 합니다:
- 처리되지 않은 물을 삼키지 말고 피부에 상처가 있거나 상처가 있는 경우 수영을 하지 마세요. 강, 호수, 바다와 같은 자연수에는 질병을 유발할 수 있는 세균과 오염 물질이 포함되어 있습니다.
- 얼굴과 입에 물이 튀지 않도록 주의하세요.
- 모래가 입과 아이들의 입에 들어가지 않도록 주의하세요. 모래에는 삼키면 질병을 일으킬 수 있는 세균이 포함되어 있습니다.
- 화장실 사용 후와 음식을 준비하거나 먹기 전에 손을 씻으세요.
- 빗물받이(거리의 오염된 물을 배수하는 파이프) 근처에서 수영하지 마세요.
- 가축 근처에서 수영하지 마세요. 농장 동물은 사람에게 다양한 질병을 일으킬 수 있는 세균을 옮길 수 있습니다.
- 구토를 하거나 설사를 하는 경우 수영을 피하세요.
- 물 위에 녹색 막이 있으면 물에 들어가지 마시고 반려동물도 접근하지 못하게 하세요. 이 필름은 조류 번식을 나타낼 수 있으며 일부 조류는 사람과 반려동물을 병들게 할 수 있는 독소를 생성합니다.
- 평소보다 흐린 날에는 물에 들어가지 마세요. 물이 탁하다는 것은 평소보다 더 많은 세균이 물에 있다는 경고일 수 있습니다.
- 수영 후에는 샤워나 목욕을 통해 세균과 오염 물질을 씻어내세요.
- 폭우가 내린 후 3일 동안은 수영을 피하세요. 폭우는 넘쳐나는 하수, 오염된 빗물, 땅에서 흘러내리는 유수 등 접촉하는 모든 것을 빨아들입니다.
- 펌프 배출 장치 또는 덤프 스테이션이 있는 선착장에서 보트 하수를 배출하여 분뇨를 적절히 처리하세요.
- 다른 건강 문제나 약물 복용으로 인해 세균과 싸우는 신체 능력이 이미 영향을 받고 있다면 바다, 호수, 강 및 기타 자연 수역에서 수영하기 전에 의료진과 상의하세요.
이번 사태에 대한 최신 정보는 VDH 웹사이트를 방문하거나 VDH 콜센터 877-829-4682 (옵션 2)로 전화하세요. VDH 콜센터는 월~금요일(공휴일 제외) 오전 8 시부터 오후 5 시까지 운영됩니다. 더 건강하고 안전한 수영 팁은 www.SwimHealthyVA.com 에서 확인하세요.
# # #
미디어 홍보용 - 21 6월 1일자 2024
커뮤니케이션 미디어 담당자: 브루키 크로포드, brookie.crawford@vdh.virginia.gov
버지니아주 보건부(VDH, 영문 표기)가 현충일 연휴를 맞아 안나 호수 지역에서 발생한 화재에 대해 알려드립니다.
리치몬드, 버지니아주 - 버지니아주 보건부(VDH)는 현충일 연휴 기간 동안 안나 호수 지역에서 발견된 장출혈성 대장균 (영어로 STEC)에 대한 최신 정보를 제공하고 있습니다. STEC 독소에 감염된 사람 수 (25)는 변동이 없습니다.
STEC에 노출된 사람은 3일에서4 일 이내에 증상이 나타나지만 증상이 나타나는 데 10 일}까지 지연될 수도 있습니다. 25 사례 중 23 명의 환자가 5월 24 일}과 27 일} 사이에 안나 호수를 방문했다고 신고했으며 마지막 발병 시기는 6월 4 일}이었습니다. 두 명의 환자는 안나 호수에 가지 않았지만 STEC에 감염된 사람과 밀접한 접촉을 한 적이 있었습니다. VDH는 감염된 환자들의 정보를 계속 조사하고 상황을 예의주시하고 있습니다. 더 많은 사례를 식별할 수 있는 가능성을 차단합니다.
이 조사의 일환으로 버지니아주 환경품질부 (DEQ, 영어 명칭은 버지니아주 환경보건국)는 6월 1일과 2일에 11 및 17 에서 물 샘플을 수집했습니다, 이는 버지니아주 일반 서비스국 통합 실험실 서비스 부서 (DCLS, 영어 명칭: 디비시온 데 라보라토리오 콘솔리다데스 델 디비시온 데 서비시온 데 라보라토리오 콘솔리다데스 데 디비시온 데 서비시온 데 라보라토리오-) 에 의해 분석되었습니다. 이러한 분석의 최종 결과는 물에 배설물(사람 또는 동물의 잔류물)이 오염되었는지 여부를 결정하는 것이었습니다. 6월의 11 및 17 에서 확인할 수 있는 수질 분석 결과에 따르면 분변 박테리아의 농도가 공중 보건에 위험한 수준보다 훨씬 낮은 것으로 나타났습니다. 이러한 유형의 분석에는 몇 가지 제한 사항이 있습니다. 수질 분석은 특정 시점의 수질 상태와 일반적인 분변 오염 수준에 대한 정보를 제공할 수 있지만, 질병을 유발할 수 있는 모든 종류의 박테리아를 검출하는 데 특화되어 있지는 않습니다. 버지니아주 일반 서비스국 통합 실험실 서비스 부서 (DCLS, 영어 명칭은 디비시온 데 라보라토리오 콘솔리다데스 데 디비시온 데 라보라토리오 데 디비시온 데 디비시온 데 디비시온 데 디비시온 데 디비시온 데 디비시온 데 디비시온 데 디비시온 데 디비시온 데 디비시온)가 분석한 6월의 세 가지 우선순위 포인트 11 와 17 에서 확인하실 수 있습니다. 이러한 분석의 최종 결과는 물에 배설물(사람 또는 동물의 잔류물)이 오염되었는지 여부를 결정하는 것이었습니다. 앞서 언급한 수질 검사 결과, 분변 박테리아의 농도가 공중 보건에 위험한 수준보다 훨씬 낮은 것으로 나타났습니다. 이러한 유형의 분석에는 몇 가지 제한 사항이 있습니다. 수질 분석은 특정 시점의 수질 상태와 일반적인 분변 오염 수준에 대한 정보를 제공할 수 있지만, 질병을 유발할 수 있는 모든 종류의 박테리아를 검출하는 데 특화되어 있지는 않습니다.
질병 발생 시점과 보고된 노출 사례, 그리고 물 분석 결과는 안도감을 제공합니다. 이는 (하지만 확인하지는 않습니다) 보고된 사례들이 메모리얼 데이 주말 동안 레이크 애나에서 발생한 노출과 연관되어 있을 수 있음을 시사합니다. 그러나 현재 시점에서 심각한 질병을 유발하는 E. coli의 유형 인 STEC이 레이크 애나에 존재하는지 여부는 알려지지 않았습니다. VDH는 자연 수체에의 노출, 특히 처리되지 않은 물의 섭취나 열린 상처가 있는 상태에서의 수영 등이 건강에 대한 잠재적 위험을 초래할 수 있음을 강조합니다. 5세 미만의 어린이, 노인, 면역력이 약한 사람들은 자연 수체에서 발생하는 질병에 더 취약합니다.
물놀이, 수영, 낚시, 물놀이로 인한 질병을 예방하기 위해서는 물에서 놀지 않도록 주의해야 합니다:
- 피부에 상처나 상처가 있는 경우 물로 씻지 말고 목욕을 하지 마세요. 강, 호수, 바다와 같은 자연수에는 질병을 유발할 수 있는 세균과 오염 물질이 포함되어 있습니다.
- 물로 목과 가슴을 헹구지 마세요.
- 특히 어린아이들의 놀이터를 안전하게 보호하세요. 경기장에는 감염될 경우 질병을 일으킬 수 있는 세균이 포함되어 있습니다.
- 욕실에 다녀온 후 음식을 준비하고 먹기 전에 손을 씻으세요.
- 하수구(오염된 물을 흘려보내는 관) 근처에서 목욕하지 마세요.
- 이미 확보한 구역 근처에서 목욕하지 마세요. 개는 사람에게 다양한 질병을 일으킬 수 있는 병원균의 매개체가 될 수 있습니다.
- 감기나 설사가 있는 경우 물에 들어가지 마세요.
- 물속에서 초록색 용기가 보이면 물속에 들어가지 마세요. 따라서 마스코트와 접촉하지 않도록 주의하세요. 이 녹색 병은 조류의 증식을 나타낼 수 있으며 일부는 사람과 동물에게 해를 끼칠 수 있는 독소를 생성할 수 있습니다.
- 습관적으로 물을 많이 마시는 경우 물에 들어가는 것을 피하세요. 탁한 물은 물에 정상적인 것보다 더 많은 요소가 있다는 표시일 수 있습니다.
- 물과 접촉한 후에는 반드시 세척하거나 목욕을 하여 오염 물질을 제거하세요.
- 폭우가 쏟아진 후 3일까지는 목욕을 피하세요. 급류는 잔류수, 오염된 하천수 및 바닥을 포함하여 모든 경로에 걸쳐 흐릅니다.
- 배낭이나 가방이 있는 이동식 게이트에 남아있는 배설물을 올바르게 제거하여 배설물을 제거합니다.
- 다른 건강 문제나 약물 사용으로 인해 신체가 세균에 대항하는 능력이 영향을 받는 경우 바다, 호수, 강 및 기타 자연 수역에서 목욕하기 전에 의사와 상담하세요.
이 발병에 대한 최신 정보를 확인하려면 VDH 웹사이트를 방문하거나 로 전화하세요 - 877829-4682 (2 옵션). VDH 전화 상담 서비스는 월요일부터 금요일까지 (공휴일 제외) 오전 부터 8 5 오후 까지 운영됩니다. 건강한 목욕에 대한 추가 팁은 www.SwimHealthyVA.com를 방문하세요.
# # #