채택 FAQ
저는 버지니아주 거주자이며 외국에서 태어난 아이를 입양했습니다. 버지니아주에서 출생 증명서를 받으려면 어떻게 해야 하나요?
이 사무소에서 적절한 서류와 함께 외국인 출생 증명서를 발급해 드립니다.
입양되어 원본 출생 정보를 찾고 있습니다.
입양 기록은 버지니아주에서 봉인됩니다. 사회복지부 웹사이트를 방문하여 자세한 내용을 알아보고 도움을 줄 수 있는 입양 공개 전문가 연락처 정보를 찾아보세요.
저는 버지니아주 거주자이며 외국에서 태어난 아이를 입양했습니다. 버지니아주에서 출생 증명서를 받으려면 어떻게 해야 하나요?
이 사무소에서 적절한 서류와 함께 외국인 출생 증명서를 발급해 드립니다. 출생 기록 증명 신청서를 작성하고 입양 시 받은 관련 기록을 첨부하세요.
미국 이외의 지역에서 태어났지만 미국 부모의 자녀입니다. 출생 기록은 어디서 구할 수 있나요?
미국 국무부
여권 서비스, 통신 지점
1111 19th 스트리트 NW, 스위트 510
Washington, DC 20522-1705
(202) 955-0307
입양 기록 또는 출생 기록 원본은 어떻게 요청하나요?
새 인증서가 생성되면 원본 출생증명서와 입양 명령서가 봉인 파일에 보관됩니다. 입양 명령서 및 출생증명서 원본 공개에 관한 정보는 버지니아주 리치몬드 23219-1849에 있는 7 N. 8번지, 사회복지국 입양 신고 및 자원과에서 받을 수 있습니다.
입양 관련 법령
법령(버지니아주 법전 32.1 의 7장(§ 32.1-249 이하))
- § 32.1-261 (A) (1) 는 주 등록기관이 입양 신고서(VS21 양식), 다른 주 또는 외국에서 작성 및 제출된 입양 신고서 또는 입양 법령의 인증 사본을 접수하면 연방에서 출생한 사람의 출생 증명서를 새로 발급하도록 지시하고 있습니다. 또한 신청자는 등록자의 원본 출생증명서를 찾는 데 필요한 정보와 새 출생증명서 발급을 위한 정보를 제출해야 합니다. 이 조항은 등록자의 나이가 18 세 이상인 경우 입양으로 인한 신규 출생증명서 발급을 제한합니다.
- § 32.1-261 (E) 는 주 등록기관이 외국에서 확정된 입양에 대한 입양 신고서(VS21 양식) 또는 연방 법원에서 작성한 입양 신고서 또는 최종 입양 명령서를 접수하면 "버지니아 출생 증명서"(일명 외국 출생 증명서)를 발급하도록 지시하고 있습니다. 이 조항은 등록자의 나이가 18 세 이상인 경우 입양으로 인한 신규 출생증명서 발급을 제한합니다.
- § 32.1-261 (H) 는 법원 서기가 판사로부터 최종 입양 판결을 받은 날로부터 5 영업일 이내에 입양 서류와 함께 양부모의 군 또는 군 예비군 복무 확인서를 주 등록기관에 제출하도록 요구하며, 주 등록기관은 양부모에게 입양 자녀의 출생 증명서를 신속하게 발급하도록 요구합니다. 양부모는 법원에 군인 또는 군 예비역 현역 또는 퇴역 사실을 알리고, 자녀의 출생증명서 수정 및 신규 출생증명서 발급 요청을 완료하고, 증명서 수정 및 발급에 해당하는 수수료를 지불할 책임이 있습니다.
- 버지니아주법 § 32.1-262 은 (i) 연방에서 발생하는 모든 입양에 대해 입양 신고서를 작성하도록 요구하고, (ii) 법원이 입양 신고서를 작성하여 주 등록관에게 제출하는 절차를 간략하게 설명하며, (iii)연방 외(다른 주, 미국 영토 또는 외국에서 출생한 사람에 대해 입양 신고서가 접수되면 주 등록관에게 출생지 관할의 해당 등록소에 제출하도록 규정하고 있습니다.)
법령(버지니아주 법전 63.2 의 12장(§ 63.2-1200 이하))
- 버지니아주법 63.2-1200.1 조항은 주 등록관에게 외국에서 출생 및 입양되어 IR-3 또는 IH-3 비자로 미국에 입국한 아동이 특정 서류를 수령하면 새로운 출생 증명서를 발급하도록 지시합니다.
- 버지니아주법 § 63.2-1220 에 따르면 버지니아주법에 따라 입양된 아동의 새 출생증명서를 확보할 때는 버지니아주법 § 32.1-261 및 32.1-262 에 명시된 절차를 따라야 합니다.
- 버지니아주법 § 32.1-1221 은 법원이 입양 절차 중에 외국에서 출생한 아동의 출생증명서의 생년월일을 수정, 정정 또는 확정할 수 있도록 허용하고 주 등록기관이 입양 아동의 새 출생증명서에 법원이 수정, 정정 또는 확정한 생년월일을 포함하도록 요구하고 있습니다.
입양 관련 규정
규정(12VAC5-550)
- 12VAC5-550-280은 입양으로 인한 새로운 출생증명서 발급 조건을 명확히 하고, 새로운 출생증명서 발급에 필요한 서류를 명시합니다:
o 버지니아주에서 출생하여 버지니아주 법원, 미국의 여러 주 또는 외국에서 입양된 아동의 경우 입양 신고서 또는 입양 판결문 등본과 새 출생증명서 작성 요청서를 주 등록관에게 제출해야 합니다.
o 외국에서 출생하여 버지니아주 법원을 통해 입양된 아동의 경우 - 입양 신고서와 입양아에 대한 버지니아주 출생 등록을 준비해 달라는 요청서를 주 등록관에게 제출해야 합니다.
- 12VAC5-550-330는 입양 후 새로운 출생증명서를 작성하고 제출하는 데 사용되는 양식을 지정합니다.
- 12VAC5-550-520은 중요한 기록의 발급, 정정 또는 수정에 부과되는 수수료를 간략하게 설명합니다:
$10.00 관리 수수료(신청 건당)
$12.00 중요 기록 발급 수수료(등본 발급 건당 또는 등본이 만들어지거나 만들어지지 않은 중요 기록 시스템 검색 건당)